+ 8 marzo + Agua +

* Día Internacional de la Mujer *




Agua

Año: 2005. Duración: 117'. Edad: 13. Dirección Deepa Mehta. Intérpretes: Sarala Kariyawassam (Chuyia), Lisa Ray (Kalyani), Seema Wismas (Shakuntala), Buddhi Wickrama (Baba).

Argumento

1938, en la India colonial, en pleno movimiento de emancipación liderado por Mahatma Gandhi. Casan a una niña de 8 años (Chuyia) con un moribundo que fallece esa misma noche. La niña se prepara para el destino que han escogido para ella: se le afeita la cabeza e ingresa en un "ashram" para viudas donde deberá pasar el resto de su vida.

Fragmento

(4 min./1:18:00-1:21:45; DVD.cap.6)
Shakuntala va a ver a un hombre sabio y se entera de que se ha aprobado una nueva ley que permite a las viudas casarse de nuevo y no tener que vivir en el "ashram". Inmediatamente libera a Kalyani de su encierro.

Para iniciar el debate
¿Qué ocurre en este fragmento?
¿Qué le pregunta Shakuntala al hombre sabio?
¿Por qué las viudas no se han enterado de que hay una ley que les permite volver a casarse?
¿Qué diferencias hay entre la tradición y la ley?
¿Por qué no quieren que Kalyani sea liberada?

Guía para el debate

  • Día Internacional de la Mujer (8 marzo). Se convocó por primera vez en 1911 en Alemania, Austria, Dinamarca y Suiza para conmemorar la lucha de la mujer por la igualdad de derechos con el hombre.
Antes de la proyección
  • Vocabulario y localización espacial.
Después de la proyección
  • Preguntas para iniciar el debate.
Actividades paralelas
  • Debate sobre el papel de la mujer en la familia y en la sociedad.

Texto del fragmento
—Pandiyi, has estudiado los libros sagrados. ¿Está escrito que las viudas deban ser maltratadas?
—Los “astras” dicen que las viudas tienen tres opciones: arder con su difunto esposo; llevar una vida abnegada o, si la familia lo permite, casarse con el hermano menor de su esposo. Sin embargo, se ha aprobado una ley recientemente que permite que una viuda vuelva a casarse.
—¡Una ley! ¿Y por qué nosotras no lo sabemos?
—Ignoramos las leyes que no nos convienen. Ignoramos las que cambian las cosas. Las leyes que no nos convienen.
—¡Dame las llaves!
—¡No voy a dártelas!
—¡Dame las llaves!
—¡He dicho que no te las doy!
—Piensa que si le abres la puerta, acabarás con todas nosotras. ¡Idiotas!
—Shakuntala, no abras la puerta.
—¡Márchate! ¡Vete!
—Si ahora te vas con el no te permitiré volver a entrar.

No hay comentarios:

Publicar un comentario